| 1. | Officially recognized standard
官方认可标准 |
| 2. | Relative poverty is an officially recognized phenomenon in western countries
西方国家存在着相对贫穷问题，这已是官方所承认的现象。 |
| 3. | No country officially recognizes south o etia ' s independence or kokoity as its president
没有任何国家正式承认南奥塞梯独立或承认科科伊提为南奥塞梯总统。 |
| 4. | No country officially recognizes south ossetia ' s independence or kokoity as its president
没有任何国家正式承认南奥塞梯独立或承认科科伊提为南奥塞梯总统。 |
| 5. | The conservative party of canada is officially recognized after the merger of the canadian alliance and progressive conservative party of canada
2003年，加拿大联合党与加拿大改革保守党合并后的加拿大保守党被正常承认。 |
| 6. | Ka lahui : hawaiian independence day - the kingdom of hawaii is officially recognized by the united kingdom and france as an independent nation
1843年，卡?拉会日：夏威夷独立日? ?夏威夷王国正式被英国和法国承认为一个独立国家。 |
| 7. | However , they were available for purchase at most officially recognized churches , at which many house church members buy their bibles without incident
不过，在大多数被正式承认的教会可以买到《圣经》 ，很多家庭教会成员在那里顺利购得《圣经》 。 |
| 8. | In some areas , despite the rapidly growing religious population , it remained difficult to register new places of worship , even for officially recognized churches and mosques
在一些地区，尽管信教人口迅速增加，但申请登记新的宗教活动场所仍很困难，即便是得到官方承认的教会和清真寺也是如此。 |
| 9. | Some people confuse the amway business opportunity with disreputable pyramid schemes . however , there are major differences , which have been officially recognized by the us federal trade commission
有一些人混淆了安利事业机会和名声不好的金字塔计划。可是，这儿有主要的差异：哪一个是被美国联邦贸易委员会官方承认的。 |
